แปลรักฉัน…ด้วยใจเธอ
1 min read
แปลรักฉัน...ด้วยใจเธอ ซีรีส์วายไทย

แปลรักฉัน…ด้วยใจเธอ ซีรีส์วายไทย ที่สร้างปรากฏการณ์ถนนโล่ง!
หากย้อนกลับไปช่วงหลายปีที่ผ่านมา ท่านน่าจะจำกันได้ ว่ามีละครไทยหลายเรื่อง ที่สร้างปรากฎการณ์ถนนโล่ง เนื่องจากผู้คนต่างรีบกลับไปรอชมละคร
แต่นั่นเป็นละครแนวธรรมดา ที่มีประเอกนางเอกตัวอิจฉาครบ ซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลก ที่จะสร้างปรากฎการณ์ถนนโล่งได้ แต่สำหรับซีรีส์เรื่อง แปลรักฉัน..ด้วยใจเธอ ซีรีส์วายไทย ที่สร้างปรากฎการณ์ถนนโล่ง นั้น ถือเป็นเรื่องไม่ธรรมดาเลยที บทความวันนี้จึงขอบอกเล่าเรื่องราวที่น่าติดตาม ของซีรีส์วายมาแรงเรื่องนี้ พร้อมแล้วไปกันเลย
แปลรักฉัน…ด้วยใจเธอ ซีรีส์วายไทย แนว Coming of Age
สำหรับซีรีส์วายที่สร้างกระแสไปทั่วทั้งเอเชีย จนอีพีล่าสุดที่ออนแอร์ ขึ้นเทรนอันดับ 1 ในเว่ยป๋อของจีน ถือเป็นความสำเร็จก้าวสำคัญ ของวงการละครไทยเลยก็ว่าได้ เพราะมันยากเหลือเกิน ที่ละครหรือซีรีส์จากประเทศอื่น ๆ จะเข้าไปเป็นที่ 1 ของโซเชียลนี้ในจีนได้ ซึ่งแปลรักฉัน…ด้วยใจเธอ ถูกทำออกมาในแนวโรแมนติก Coming of Age เป็นเรื่องสามัญที่เราทุกคนจะหวาดหวั่นกับการเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะวัยรุ่น คงมีไม่กี่เรื่องที่ทำให้หัวใจเปราะบาง ความรัก เพื่อน ครอบครัว การเรียน และการค้นหาตัวตน Coming of Age ถูกตีความใช้เรียกสภาวะเด็กที่กำลังเติบโตเป็นผู้ใหญ่
จะเห็นได้ว่าวรรณกรรมมากมายและภาพยนตร์ที่สร้างความประทับใจไปจนถึงสร้างความเปลี่ยนแปลงหลังเสพมักจะนำเรื่องเกี่ยวกับ “การก้าวข้ามวัย” มาเล่า เพราะถ้าท่านกำลังเสพมันในช่วงวัยเดียวกับตัวละคร คงเหมือนได้ดูภาพสะท้อนของตัวเอง หรือถ้าท่านเสพมันในวันที่ท่านได้ก้าวข้ามวัยนั้นมาแล้ว คงเหมือนได้ย้อนกลับไปดูและเตือนตัวเองว่าเราเคยผ่านอะไรหลายอย่าง และเคยทำหลายอย่างสำเร็จมาแล้ว
ซึ่งเราเชื่ออย่างมาก ว่าหากท่านเป็นหนึ่งคนที่ชื่นชอบหนังหรือซีรีส์แนว Romantic Coming of Age คือที่ว่าด้วยเรื่องการก้าวข้ามวัยโดยมีความรักเป็นแก่นหลักของเรื่อง น่าจะเคยผ่านตาหนังน้ำดีอย่าง “Call Me By Your Name” หนังที่ว่าด้วยเรื่องของการค้นหาและสำรวจพื้นที่ใหม่ของตัวเองในวัยหัวเลี้ยวหัวต่อ
การต่อสู้กับแรงปรารถนาและสิ่งที่ต้องการแสดงออก กว่าจะแตกหน่อผลิใบเติบโตมาเป็นตัวเองต้องแลกมาด้วยการยอมรับความผิดพลาดเพื่อเรียนรู้ว่าตัวเราต้องการอะไร และสังคมรอบข้างมีอิทธิพลกับการเติบโตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในขณะที่การแสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผยในสังคมของญี่ปุ่นเป็นเรื่องที่ต้องใช้ความกล้าหาญยิ่งกว่า ตัวเอกในหนังเรื่อง “All About Lily Chou-Chou” ถ่ายทอดความเศร้า ความกลัว ความเจ็บปวดที่ต้องเก็บซ่อนท่ามกลางความสับสน โดดเดี่ยวในช่วงก้าวผ่านวัยเพื่อแสวงหาโลกที่โอบรับการเติบโตได้อย่างเจ็บปวดแต่งดงาม
แปลรักฉัน … ด้วยใจเธอ คือซีรีส์แนว Coming of Age น้ำดีที่สร้างปรากฎการณ์ในรอบหลายปี
“แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I Told Sunset About You) คือซีรีส์แนว Coming of Age ที่ทำออกมาดีมาก ๆ ในรอบหลาย 10 ปี ที่มีการทำซีรีส์หรือหนังแนวนี้ออกมา นี่จึงอาจจะเป็นเหตุผลที่ทำให้หัวใจของคนวัยใสต้องหวั่นไหวอีกครั้ง อีกทั้งได้บอส-นฤเบศ กูโน ผู้กำกับจาก รักฉุดใจนายฉุกเฉิน มานั่งแท่นผู้กำกับ ควบกับการคว้าคู่เพื่อนซี้ที่คนลุ้นให้เป็นแฟนในชีวิตจริงอย่าง บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล มารับบท “เต๋” และ พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร ในบท “โอ้เอ๋ว” หลังจากคว้าหัวใจผู้ชมสายจิ้นจาก My Ambulance รักฉุดใจ นายฉุกเฉิน เมื่อปีก่อน มาถ่ายทอดเรื่องราวความรักของตัวละครที่ต้องรับมือกับความรู้สึกที่พวกเขาไม่รู้จัก
และมีแต่เขาเท่านั้นที่ต้องหาคำตอบด้วยตัวเอง ซึ่งคงไม่ง่ายนักเพราะช่วงวัยนี้ยังต้องรับมือกับการเปลี่ยนแปลงอีกสารพัด ทั้งการเตรียมตัวสอบเข้ามหาลัยฯ การพิสูจน์ตัวเองให้เป็นที่ยอมรับในสังคม ความสัมพันธ์ในครอบครัวที่เริ่มเปราะบาง และยังต้องรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของวัยที่เปลี่ยนไป จะเห็นได้ว่าทุกเรื่องราวของตัวละครล้วนแล้วแต่เป็นเรื่องสามัญธรรมดาที่เกิดขึ้นได้กับมนุษย์ทุกคนที่ต้องก้าวผ่านช่วงวัยนี้เพื่อ “เติบโต” หากวางเชื้อชาติ เพศ อายุ ลง เนื้อในของความรู้สึกรัก โลภ โกรธ หลง สับสน และค้นหาตัวเอง จะต้องถูกพบในคนวัยนี้ด้วยกันทั้งนั้น
ซึ่งสิ่งที่ชอบมาก ๆ ในการดูซีรีส์เรื่องนี้ ตลอด 4 ตอนที่ออนแอร์ คือบทละเอียด และเล่าแบบสะท้อนปัญหาทุกอย่าง ที่เกิดขึ้นกับเด็กในสังคมไทยเป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็นปัญหาเรื่องครอบครัว ปัญหาเรื่องการศึกษา หรือแม้แต่ความรักของ LGBT อย่างปัญหาที่ตัวละครแต่ละตัวพบในเรื่อง เกี่ยวกับการศึกษาก็ล้วนเป็นเรื่องจริง
เด็กไทยเกิน 90% ต้องเรียนพิเศษ เพื่อหาความรู้นอกจากที่ครูสอนในห้องเรียน เนื่องจากเวลาสอบแข่งขัน ข้อสอบที่ออกมันไม่ได้มีแค่เนื้อหาในห้องเรียนเท่านั้น แต่มันมีความรู้จากสิ่งอื่น ๆ มาเป็นข้อสอบด้วย ซึ่งหากระบบการศึกษาของไทยเรามันดีมากพอ จะไม่เกิดปัญหาแบบนี้ขึ้นแน่นอน
หรือแม้แต่เรื่องขนบธรรมเนียม ที่สืบต่อกันมาตั้งแต่โบร่ำโบราณ ว่าชายต้องรักกับหญิง หญิงต้องคู่กับชายเท่านั้น ก็เป็นเรื่องที่มีผลต่อสังคม และคนกลุ่มหนึ่งจริง ๆ เรามักจะเห็นเสมอว่าคนกลุ่มที่เป็น LGBT มักจะถูกบูลี่ด้วยสถานการณ์ต่าง ๆ หรือความเป็นเพศสภาพที่เขาเลือกไม่ได้ โดยเอาคำว่า “มันควรจะเป็นแบบนี้” มาเป็นมาตรฐาน จำกัดสิทธิและความเป็นคนเหมือนกับเราของพวกเขา ทั้งที่ความจริงแล้ว LGBT ก็ควรจะได้รับสิทธิประโยชน์ตามแบบของพวกเขา เหมือน ๆ กับมนุษย์ทุกคน

ส่วนบทสรุกของเรื่องรักโรแมนติกแนว Coming of Age ของแปลรักฉัน … ด้วยใจเธอ จะจบลงแบบไหน มาร่วมลุ้นไปพร้อมกัน กับตอนสุดท้ายในวันที่ พฤหัสบดี ที่ 19 พฤศจิกายน เวลา 20.00 น. ทางไลน์ทีวีเท่านั้น
แนะเกมออนไลน์น่าเล่น
Sweet Bonanza เป็นเกมที่เปิดตัวมาได้ไม่นาน แต่เป็นที่สนใจและดูจะตอบโจทย์ของการเล่นเกมออนไลน์ แนวสนุกๆ น่ารักๆ เป็นอย่างมาก

slotxo เกมออนไลน์ ด้วยเกมสล็อตออนไลน์ในปัจจุบันได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ทำให้ผู้เล่นต้องหาสูตร หรือเทคนิคในการเล่นให้ได้เงิน
